Titel: DIE LETZTE FREQUENZ
Genre: Sci-Fi / Mystery
Länge: ca. 5 Minuten
Sprache: Deutsch
Stimmen: Erzähler (Thorsten), Computer (Thorsten, verfremdet), Fremde Stimme (Lessac, Englisch)

---
[Szene: Leises Rauschen, wie ein alter Funkempfänger. Sehr dezent im Hintergrund, die ganze Geschichte über.]

ERZÄHLER:
Die Funkstation heißt AR-7. Sie steht auf einem Felsen mitten in der Schweiz, niemand weiß genau, warum sie noch läuft. Siebenunddreißig Jahre lang hat sie nichts empfangen als Rauschen. Und dann, an einem Dienstagmorgen, während der Maschinist seinen Kaffee trank, geschah etwas.

[Pause. Ein leichter Piepton.]

MASCHINIST:
Hm. Ein Signal.

ERZÄHLER:
Er drehte an den Frequenzen. Normalerweise kamen da nur Wetterballons und vergessene Satelliten durch.

MASCHINIST:
Keine Kennung. Kein Zeitschlitz. Das ist... sauber. Viel zu sauber.

COMPUTER:
Frequenz: 1420 Megahertz. Wasserstofflinie.

MASCHINIST:
Natürlich. Die Wasserstofflinie. Die eine Frequenz, die jedes intelligente Wesen im Universum kennt.

ERZÄHLER:
Er lehnte sich zurück. Siebenunddreißig Jahre Rauschen, und dann das. Er wartete. Fünf Sekunden. Zehn. Das Signal wiederholte sich. Immer dasselbe Muster. Kurz. Lang. Kurz. Kurz. Lang.

MASCHINIST:
Dreißig Bit. Das ist kein Zufall.

ERZÄHLER:
Er tippte die Übersetzung in seinen Rechner. Es dauerte drei Sekunden. Das Display zeigte einen einzigen Satz. Auf Deutsch.

COMPUTER:
Übersetzung abgeschlossen. Originalsprache: Unbekannt. Zielsprache: Deutsch.

MASCHINIST:
[liest langsam] „Wer hier früher aufsteht, macht das Frühstück."

[Pause. Ein leises Klicken. Dann, ganz entfernt, eine fremde Stimme – Englisch, mit einer seltsamen Melodie.]

FREMDE STIMME:
We have been watching your coffee habits for thirty-seven years. You are not as alone as you think. And your espresso machine ... needs maintenance.

[Langer Puls. Dann Stille.]

ERZÄHLER:
Der Maschinist stellte seine Tasse ab. Er sah zum Fenster hinaus. Der Himmel war blau, die Berge ruhig, die Welt völlig normal. Nur das Signal auf seinem Bildschirm flackerte noch immer.

MASCHINIST:
[leise] Gut. Dann melde ich mich morgen früh.

COMPUTER:
Signal beendet. Verbindung geschlossen.

ERZÄHLER:
Er trank seinen Kaffee aus. Draußen ging die Sonne auf. Und irgendwo da draußen, vierhundertsieben Lichtjahre entfernt, stand vermutlich jemand in einer fremden Küche und lächelte.

[Sound: Eine Tasse wird abgestellt. Leises Echo. Dann Stille.]

Ende.